Źródła i zasady redakcyjne

Materiały publikowane przez Duchowe Oblicze przygotowujemy z troską o zgodność z wiarą katolicką, szacunek dla rzeczy świętych oraz możliwie jasne wskazywanie źródeł. Szczególne miejsce zajmuje w naszej pracy dawna katolicka szkoła modlitwy i życia duchowego.

Nasze źródła

W pierwszej kolejności korzystamy z Pisma Świętego, dokumentów Kościoła, nauczania papieży, dzieł Ojców i Doktorów Kościoła oraz pism świętych.

Sięgamy również do dawnych modlitewników, katechizmów, książek ascetycznych, zbiorów nabożeństw i innych publikacji katolickich, zwłaszcza pochodzących z okresu poprzedzającego Sobór Watykański II.

W przypadku dawnych tekstów staramy się zachowywać ich sens, powagę i duchowy charakter. Jeżeli język wymaga uwspółcześnienia dla większej czytelności, nie powinno ono zmieniać nauki ani osłabiać pierwotnego znaczenia.

Jak przygotowujemy materiały

Publikowane treści mogą mieć różny charakter. Są wśród nich:

• przytoczenia dawnych modlitw i tekstów źródłowych,
• opracowania oparte na Piśmie Świętym i nauce Kościoła,
• komentarze duchowe i rozważania redakcyjne,
• materiały poświęcone świętym, nabożeństwom, liturgii oraz historii katolickiej pobożności,
• materiały informacyjne dotyczące aplikacji i innych inicjatyw Duchowego Oblicza.

Staramy się nie przedstawiać własnej interpretacji jako oficjalnej nauki Kościoła. Tam, gdzie jest to potrzebne, wskazujemy, czy dana treść pochodzi bezpośrednio ze źródła, jest jego parafrazą, czy też stanowi opracowanie Redakcji Duchowego Oblicza.

Weryfikacja merytoryczna

Artykuły przeznaczone do publikacji na stronie są przed udostępnieniem poddawane weryfikacji merytorycznej przez kapłana.

Weryfikacja nie zwalnia nas jednak z obowiązku dalszej staranności. Przy kolejnych opracowaniach porównujemy źródła, sprawdzamy cytaty i w razie potrzeby poprawiamy zauważone nieścisłości.

Nauka Kościoła, tradycja i objawienia prywatne

Rozróżniamy:

• prawdy wiary i naukę Kościoła,
• fakty historyczne,
• tradycyjne formy pobożności,
• opinie teologiczne i duchowe interpretacje,
• objawienia prywatne oraz relacje z nimi związane.

Objawienie prywatne, nawet uznane przez władzę kościelną za godne wiary, nie należy do depozytu wiary i nie może być stawiane na równi z Pismem Świętym ani publicznym Objawieniem.

W materiałach dotyczących takich zagadnień staramy się jasno zaznaczać ich właściwy charakter i nie przedstawiać hipotez lub pobożnych przekonań jako prawd dogmatycznych.

Cytaty i opracowania

Cytaty przytaczamy w granicach potrzebnych do wyjaśnienia danego zagadnienia. W miarę możliwości podajemy autora, tytuł dzieła, miejsce biblijne albo inne dane pozwalające rozpoznać źródło.

Niektóre dawne publikacje występują w różnych wydaniach, tłumaczeniach i wersjach językowych. Z tego względu zapis cytatu może niekiedy różnić się od wersji znanej czytelnikowi, nie zmieniając jednak jego zasadniczego sensu.

Zgłaszanie błędów

Pomimo staranności możemy popełnić błąd albo przeoczyć istotne źródło. Przyjmujemy rzeczowe uwagi i zgłoszenia dotyczące możliwych nieścisłości.

Po sprawdzeniu zgłoszenia poprawiamy treść, jeżeli zachodzi taka potrzeba. Zależy nam, aby Duchowe Oblicze było miejscem służącym prawdzie, modlitwie i pożytkowi dusz, a nie obronie własnych pomyłek.

Zakres odpowiedzialności

Duchowe Oblicze jest niezależnym dziełem świeckich katolików. Nie jest oficjalnym organem Kościoła, parafią ani instytucją kościelną.

Treści publikowane na stronie mają charakter religijny, formacyjny i informacyjny. W sprawach wymagających indywidualnego rozeznania duchowego, sakramentalnego lub moralnego należy zwrócić się do kapłana.